20 de avril de 2017

Les Candangos

Entre 60 mil à 80 mil personnes sont venu des toutes les régions du pays pour construire Brasilia.
L´artiste Bruno Giorgi synthétisé et immortalisé cet exode dans la sculpture Guerrières de la Série Candangos, mais connu sous le nom Candangos et qui est dans la Place de Trois Pouvoirs.

Selon l´anthropologue James Holston, le mot Candango  est d´origine africaine et il a été utilise par le Noir au cours des XVIIe et XIXe siècles  pour désigner les Portugais, seigneurs et souverains. A l´origine donc d´identifie socialement les castes les plus chanceux.

Au fil du temps, il est tombé en disgrâce à refaire surface dans le désert, en particulier dans le Nord-est. La signification a changé et à continuer de se référer a un groupe de personnes de la catégorie sociale plus modeste.

Nous ne pouvons pas dire quand le mot Candango est venu dans le chantier de construction de la nouvelle capitale ou qui l´employait pour la première fois. La vérité est que son utilisation est largement répandue. Dans un premier moment appliqué pour les travailleurs d´origine humble, vint bientôt à désigner les travailleurs, les enseignants et les ingénieurs, dirigeants et dirigés.  

Dans ce contexte, le mot distingué et honoré ceux qui avaient fraternisé et sympathisé dans la lutte difficile pour la construction de la ville, les hommes qui ont lancé a l´entrepris presque impossible d´accomplir, la mission d´élever Brasilia. Puis le mot symbolise le pionnier, l´homme de courage et audace constructeur du nouveaux capitale.